OPEN-END AGREEMENT

 

แปลว่า      : ข้อตกลงที่ไม่มีกำหนดระยะเวลา

หมายถึง   : ข้อตกลงร่วมซึ่งไม่ได้กำหนดวันสิ้นสุดเอาไว้ คือ มีผลบังคับไปเรื่อยๆ จนกว่า คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดจะยื่นข้อตกลงดังกล่าว หมดอายุลงภายในจำนวนวันที่กำหนด (ตามกฏหมายแรงงานของไทยถือว่า เมื่อไม่มีการกำหนดระยะเวลาไว้ ข้อตกลงจะมีผลบังคับใช้ได้ 1 ปี และกรณีเมื่อครบกำหนดหนึ่งปีแล้วไม่มีการแก้ไข ข้อตกลงจะมีผลบังคับต่ออีกครั้งละ 1 ปี)