President Ma attended the opening ceremonies of the 2014 CommonWealth Economic Forum, where he emphasized that Taiwan will play three important roles in Asia amid the trend toward regional economic integration by acting as a free trade practitioner, a contributor to regional trade networks, and a driver of prosperity in Asia.
He stated that Taiwan is situated in the center of the East Asian island chain in the Western Pacific. Taiwan has long been a hub in Asian industrial chains and an important link in global supply chains, the president remarked. If it can join the TPP and the RCEP, Taiwan will generate significant value for the close-knit economic and trade network in the Asia-Pacific region. At the same time, he added, this network’s balance and comprehensiveness would thus be strengthened.
ประธานาธิบดีหม่าอิงจิ่ว กล่าวด้วยว่า ไต้หวันมีลักษณะที่ตั้งทางภูมิศาตร์ที่เป็นศูนย์กลาง ซึ่งถือได้เป็นจุดแข็ง หากไต้หวันสามารถเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความตกลงหุ้นส่วนยุทธศาสตร์เศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (TPP) และความตกลงพันธมิตรทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (RCEP) จะช่วยสร้างมูลค่าเพิ่มให้แก่ความร่วมมือดังกล่าวได้อย่างแน่นอน รวมทั้งจะสร้างความสมดุลและความสมบูรณ์ให้เกิดแก่เครือข่ายเศรษฐกิจของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกด้วย
******************************
สนร.ไทเป
